Prager Quadrienale


Nir De Volff / TOTAL BRUTAL Berlin

3SOME

3SOME: Knut Berger, Nir de Volff / TOTAL BRUTAL
Sahara Abu Gosh
Concept, Regie, Bühne: Knut Berger & Nir de Volff
  totalbrutal.net

Sonderliche Situation: Israeli wäscht Deutschem die Füße, Deutscher drückt Israeli die Pickel auf dem Rücken aus. Paradiesische Zustände? Das Tanztheater macht sie fast möglich. Fast! Ansonsten so komisch wie hinterhältig. Zwei Männer im Badeschaum als ihre eigenen Quitscheenten. Ein wunderbarer Spaß, wenn er nicht so verdammt ernst wäre. Kain und Abel. Männer schwingen immer gerne die Keule, direkt oder verbal, und riechen weltweit gerne an ihren Unterhosen, als fürchteten sie nichts mehr als den eigenen Schweiß. Wenn es ernst wird verkriechen sie sich, im Boden am besten. Ein unterhaltsamer Ernst, ein Kampf mit Geist und Keule. Die Performance fragt auf sehr spezielle Weise danach, was schwerer wiegt, die Schuld des Einzelnen oder die einer Nation, ist Völkermord schlimmer als privater Totschlag, ist das vergleichbar? Das Stück fragt nach Scham und Schande, aber Moraltheater gibt es nicht, sondern zwei Teile voller schwarzem Humor. Zunächst der Israeli und der Deutsche, dann trifft der Israeli die Palästinenserin, um mit ihr eine neue Fassung der "West Side Story" zu probieren. Eine utopische Kollaboration. Unterhaltsamer Ernst, Kampf mit Geist und Keule, eben TOTAL BRUTAL.

Produziert mit Unterstützung von Dock 11 Berlin